Tiny Hulk Fitness ne traitera ou n'utilisera les données du Membre que dans la mesure où cela est nécessaire pour contacter, assurer le traitement des demandes, créer et gérer l’accès aux services en ligne ou réaliser des études statistiques.

Les informations personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire jusqu'à l'exécution des Services, sauf si :

- Le Membre exerce son droit de suppression des données, dans les conditions décrites ci-après ;

- Une durée de conservation plus longue est autorisée ou imposée en vertu d'une disposition légale ou règlementaire.

Pendant cette période, Tiny Hulk Fitness met en place tous moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité des données personnelles, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés.

L'accès aux données personnelles est strictement limité au personnel de Tiny Hulk Fitness et, le cas échéant, à ses sous-traitants ou partenaires.

Les sous-traitants et partenaires en question sont soumis à une obligation de confidentialité et ne peuvent utiliser les données qu'en conformité avec les dispositions contractuelles et la législation applicable.